महिंद्रा ग्रुप के चेयरमैन आनंद महिंद्रा (Anand Mahindra) ने सोमवार को अपने ट्विटर हैंडल पर ब्रिटिश कलाकार का खूबसूरत गज़ल गाते हुए एक वीडियो साझा किया है. वीडियो लंदन की एक सिंगर और गीतकार तान्या वेल्स (Tanya Wells) का है. तान्या के यूट्यूब चैनल पर 18.9 हजार सब्सक्राइबर हैं.
वीडियो में तान्या बहुत खूबसूरती से मेहदी हसन (Mehdi Hassan) की गज़ल गाते हुए देखाई दे रही हैं. आनंद महिंद्रा द्वारा शेयर किया गया यह वीडियो 2 मिनट और 19 सेकेंड का है. उन्होंने वीडियो को अपने ट्विटर हैंडल पर शेयर करते हुए कैप्शन लिखा, "ब्रिटिश कलाकार तान्या वेल्स का पांच साल पुराना वीडियो, लेकिन मैंने इसे आज पहली बार सुना."
A five year old video by British artiste Tanya Wells but I heard it for the first time today. Kitni nazakat hai inki awaaz mein. It changed the quality of this morning...If this is what globalisation is, then bring it on... pic.twitter.com/67XCZkujHf
— anand mahindra (@anandmahindra) June 21, 2021
उन्होंने आगे लिखा, "कितनी नज़ाकत है इनकी आवाज़ में. इसने आज सुबह की गुणवत्ता बदल दी... अगर यही ग्लोबलाइजेशन है, तो इसे आगे बढ़ाएं."
इस वीडियो पर 36 हजार से ज्यादा व्यूज़ आ चुके हैं. लोग विदेशी सिंगर की आवाज़ में देसी गज़ल को खूब पसंद कर रहे हैं.
एक यूजर ने कमेंट कर कहा, "वाह लाजवाब. सुबह बना दी सर आपने. इस वीडियो के लिए शुक्रिया."
Waah lajawab
— Aryan thakur (@samayank786) June 21, 2021
Subah bnadi Sir aapne
Thanks for this video
एक अन्य यूजर ने लिखा, "शेयर करने के लिए शुक्रिया. वह लाजवाब है. मेरा सोमवार मेहदी हसन की गज़ल से शुरू हुआ है."
Thanks for share. She is brilliant! My Monday started by listening ???? to Maestro Mehdi Hassan.
— Ala (@ala_del) June 21, 2021
Very beautiful, and thanks for sharing. 'chale bhi aao ke gulshan ka kaarobar chale' is so difficult to translate... Maybe 'come along so the garden will flourish' would be better... #faizahmedfaiz
— Suhasini Kirloskar (@TweetySuhasini) June 21, 2021
NDTV.in पर ताज़ातरीन ख़बरों को ट्रैक करें, व देश के कोने-कोने से और दुनियाभर से न्यूज़ अपडेट पाएं
