'मैंऔरमेरीहिन्दी'

बच्चन के विभाग की जिम्मेदारी तमाम मंत्रालयों को हिन्दी नाम देने की भी थी. अंग्रेज़ों के शासन से मुक्त हुए भारत के सरकारी कामकाज और विभागों में अभी भी अंग्रेज़ियत की छाप थी, लेकिन अब उन सबकी पहचान हिन्दी में भी होनी थी. इसी कड़ी में मंत्रालयों के नामों का हिन्दी में अनुवाद भी शामिल था.