नेशनल हेराल्ड मामला : सोनिया और राहुल गांधी को कोर्ट से राहत, स्वामी की याचिका खारिज