हत्या से पहले सैन्य अधिकारी फैयाज को बुरी तरह प्रताड़ित किया गया था: सूत्र