रामगढ़ में गोरक्षा के नाम पर हत्या, 12 लोगों के खिलाफ FIR, इलाके में धारा 144 लगाई गई