स्विट्जरलैंड में छोटा विमान हुआ दुर्घटना का शिकार, 3 लोगों की मौत