वीडियो शूट मामला : भगवंत मान की मुश्किलें बढ़ीं, 9 सदस्यीय जांच कमेटी का गठन