शाहरुख खान से लॉस एंजिलिस एयरपोर्ट पर हिरासत में पूछताछ, अमेरिकी राजदूत ने माफी मांगी