????-??? ?? ??? ??? 12 ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ????????? ??? '??????? ?? ??????? ??? ?? ??? ???? ?? ????, ?? ??? ?? ???? ??' '??? ???? ?? ????? ?? ?? ?????? ??'