'? ??? ?? ???????' ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????, '??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ???' ????? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???