कानूनी पचड़े में फंसे कपिल शर्मा, पर्यावरण संरक्षण अधिनियम के तहत हुआ मामला दर्ज