'??? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ????' '??? ????? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ????? ?? ??? ????' '??????? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ????, ?? ??? ??? ???'