फेसबुक पर महिला से गैंगरेप का लाइव वीडियो चलाया, तीन गिरफ़्तार