तेलंगाना : पुलिस का दावा, बेटी के सामने पिता ने की दामाद की हत्या